Histoire d'amour érigée en mythe, "Roméo et Juliette" de Shakespeare, fait alterner avec allant scènes tragiques et comiques à l'0déon-Théâtre de l'Europe à Paris, dans une mise en scène pleine de turbulence juvénile, éloignée de toute mièvrerie.
Olivier Py arrache la pièce à la tradition romantique des amants de Vérone. Sa traduction est lyrique, truculente, poétique. Elle multiplie les jeux de mots et permet un mélange des genres très shakespearien.
CLIC comme si vous y étiez !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire